中 / EN / RU / AR
测量放线
setting out геодезическая разбивка توقيع المحاور 将设计坐标和位置转换为现场控制标记的工作。 把图纸上的位置准确落到地面或构件上。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
CNNTTN · 工程知识与数据
全站资料搜索
技术文章、四语术语、工程规格、当前与历史重量、原表净重、实际称重及国标解读统一查询。
默认同时展示当前与历史资料；各类型交替展示，规格列表内当前资料优先。历史值不作为当前计算依据。
找到 500 条公开记录
匹配的历史规格：720 条，已包含在结果中。集中查看历史资料
中 / EN / RU / AR
涂层针孔
coating pinhole пора покрытия ثقب دبوسي في الطلاء 涂层中形成的细小贯通或近贯通孔。 看着整面都涂了，小针孔仍可能给水汽留通道。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
液压同步提升
synchronized hydraulic lifting синхронный гидравлический подъём رفع هيدروليكي متزامن 多台液压装置按监测控制协调提升的方法。 多个点一起提，要同时看行程差和各点荷载。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
淬火
quenching закалка تقسية بالتبريد السريع 按规定加热后快速冷却以获得目标组织的处理。 快速降温会改变材料组织，不能自己随意拿水浇。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
深化设计
structural detailing деталировка конструкций تفصيل إنشائي 在设计原则下完善构件、节点和制造安装信息的工作。 把能算的方案变成能加工能装的细节，变更仍要审批。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
清根
back gouging выборка корня шва تجريف جذر اللحام 从背面去除根部金属以形成合适焊接条件的工序。 把根部不利部分清掉，背面再按工艺焊好。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
渗透检测
penetrant testing капиллярный контроль فحص بالسوائل المتغلغلة PT 利用渗透剂进入表面开口缺陷形成显示的方法。 让液体钻进表面裂口再显出来，封闭内部缺陷不适用。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
温度作用
thermal action температурное воздействие تأثير حراري 温度变化及分布引起的变形和约束效应。 钢材想热胀冷缩，若被卡住就会产生额外力。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
温度缝
expansion joint температурный шов فاصل تمدد 主要用于适应温度变化引起伸缩的构造缝。 给冷热伸缩留口子，盖板也要允许相应运动。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
湿膜厚度
wet film thickness толщина мокрой плёнки سماكة الغشاء الرطب WFT 涂层尚未干燥时的厚度。 施工时量湿漆有多厚，用来帮助控制最终干膜。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
滑动支承
sliding support подвижная опора مسند منزلق 允许一个或多个指定方向相对移动的支承。 给热胀冷缩留出活动方向，其他方向仍要受控。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
滑移安装
sliding erection монтаж надвижкой تركيب بالانزلاق 沿临时轨道等设施将结构移动至目标位置的方法。 先在方便的位置拼，再沿轨道推过去。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
激光切割
laser cutting лазерная резка قطع بالليزر 利用聚焦激光能量进行材料切割。 光束切得精细，但设备能切的厚度和材质有限制。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
灌浆层
grout layer подливка طبقة مونة حقن 填充构件底板与支承面间隙并传力的材料层。 把底板下面垫实，使力能较均匀地传下去。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
炉批号
heat number номер плавки رقم الصهرة 识别相应冶炼炉次或生产批次的追溯标识。 用这串号把实物和质保书对应起来。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
点支承
point support точечное опирание ارتكاز نقطي 支承集中于若干离散位置的方式。 屋盖只落在几个点上，支点附近受力更集中。 在结构体系相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
点蚀
pitting corrosion питтинговая коррозия تآكل نقري 以局部深坑形式集中的腐蚀。 平均厚度看着还够，局部小坑却可能很深。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
烧穿
burn-through прожог ثقب بسبب الاحتراق 焊接时局部熔透失控而形成孔洞的现象。 热量或间隙没控制好，把本体烧出了洞。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
热影响区
heat-affected zone зона термического влияния منطقة متأثرة بالحرارة HAZ 母材受焊接热循环影响但未熔化的区域。 焊缝旁边没熔掉的钢，也可能因受热改变性能。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
热浸镀锌
hot-dip galvanizing горячее цинкование جلفنة بالغمس الساخن 将处理后的钢件浸入熔融锌浴形成镀层的工艺。 把钢件放进锌液做保护层，不是刷一层银色油漆。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明