中 / EN / RU / AR
全数检验
full inspection сплошной контроль فحص شامل 对规定范围内每个对象均进行检查。 每个都要查,不能拿抽检比例替代。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
CNNTTN · 工程知识与数据
技术文章、四语术语、工程规格、当前与历史重量、原表净重、实际称重及国标解读统一查询。
默认同时展示当前与历史资料;各类型交替展示,规格列表内当前资料优先。历史值不作为当前计算依据。
找到 13 条公开记录
匹配的历史规格:18 条,已包含在结果中。集中查看历史资料
中 / EN / RU / AR
full inspection сплошной контроль فحص شامل 对规定范围内每个对象均进行检查。 每个都要查,不能拿抽检比例替代。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
sampling inspection выборочный контроль فحص بالعينات 按规定方案对部分对象检查以评价相应总体的方式。 抽多少、从哪抽、失败后怎么办,都要先有规则。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
inspection lot приёмочная партия دفعة فحص 按规定条件划分并实施质量检查的基本单元。 把可一起评价的一批工作划出来,不能随意混成一批。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
inspection report протокол контроля تقرير فحص 记录检验对象、方法、结果和结论的文件。 结论要对应具体样品与方法,不能只拿一页“合格”看。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
inspection timing срок проведения контроля توقيت الفحص 按工艺和缺陷特点规定的检查阶段或间隔。 有的缺陷不会马上出现,焊完就查可能不满足要求。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
retesting повторные испытания إعادة الاختبار 按规定对已检验或进场材料再次进行检验。 有质保书后,规定要求时仍需重新取样验证。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
material certificate сертификат материала شهادة المادة 质保书 记录材料标识、标准及相应检验结果的供货文件。 证明这批材料是谁、测了什么,不只是一个盖章封面。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
welding procedure specification технологическая инструкция по сварке مواصفة إجراء اللحام WPS 规定焊接材料、参数和操作条件的工艺文件。 告诉焊工按什么条件焊,是操作依据而非检验报告。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
weldability свариваемость قابلية اللحام 材料在规定工艺下形成满足要求接头的能力。 能焊上不代表焊得可靠,还要配合工艺与检验。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
weld repair ремонт сварного шва إصلاح اللحام 按批准工艺去除或处理缺陷并重新焊接检验的过程。 先查清缺陷范围,再修焊复检,不是直接在上面盖一层。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
handover documentation исполнительная документация وثائق التسليم 记录工程实施、检验和验收等事实的成套交付文件。 把图纸、报告和变更对齐,才能形成可追溯的工程档案。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
mesh convergence сходимость сетки تقارب الشبكة 随离散细化,关注结果趋于稳定的检验。 把小格子再细分,看关键结果是否还大幅变化。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
quality traceability прослеживаемость качества تتبع الجودة 依据标识与记录追查材料、工序和检验历史的能力。 出了问题能查到哪批料、谁加工、哪次检验。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明