中 / EN / RU / AR
熔化极气体保护焊
gas metal arc welding сварка плавящимся электродом в защитном газе لحام قوسي بسلك منصهر محمي بالغاز GMAW 以连续送进的熔化电极和保护气体形成焊缝的方法。 焊丝一边送一边熔化,气体和参数共同决定焊接状态。 在制造焊接相
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
CNNTTN · 工程知识与数据
技术文章、四语术语、工程规格、当前与历史重量、原表净重、实际称重及国标解读统一查询。
默认同时展示当前与历史资料;各类型交替展示,规格列表内当前资料优先。历史值不作为当前计算依据。
找到 501 条公开记录
中 / EN / RU / AR
gas metal arc welding сварка плавящимся электродом в защитном газе لحام قوسي بسلك منصهر محمي بالغاز GMAW 以连续送进的熔化电极和保护气体形成焊缝的方法。 焊丝一边送一边熔化,气体和参数共同决定焊接状态。 在制造焊接相
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
weld pool сварочная ванна حوض اللحام 焊接时处于熔融状态的局部金属区域。 焊枪下面那小片熔化金属,凝固后形成焊缝的一部分。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
spherical bearing сферическая опорная часть مسند كروي 通过球面接触等构造适应转动的支承装置。 可以转多少、能不能滑,还要分别看产品和设计要求。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
spherical lattice shell сферическая сетчатая оболочка قشرة شبكية كروية 整体参考曲面为球面或球面部分的网壳。 屋顶像球壳切下来的一块,网格贴着球面走。 在结构体系相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
theoretical mass теоретическая масса كتلة نظرية 根据标准尺寸或规定几何模型确定的质量。 按照约定尺寸算出来,不等于每根实物上秤结果。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
galvanic corrosion контактная коррозия تآكل جلفاني 不同电化学性质金属接触并处于电解质中产生的腐蚀。 不同金属碰在一起又有水,可能让其中一种腐蚀更快。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
electrogalvanizing электролитическое цинкование جلفنة كهربائية 利用电化学沉积形成锌层的工艺。 也是镀锌,但做法与镀层特点不等同于热浸镀锌。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
fatigue усталость تعب 重复应力作用引起损伤累积直至破坏的现象。 一次拉不坏,来回很多次也可能把裂纹养大。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
monitoring alert threshold порог предупреждения мониторинга عتبة إنذار للرصد 用于触发检查或处置的预先规定监测界限。 不是看到异常再临时猜,开工前就定好何时停下来查。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
visual testing визуальный контроль فحص بصري VT 利用视觉及辅助工具检查可见特征的方法。 先看外观和可见尺寸,不能据此证明内部没有缺陷。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
straightness прямолинейность استقامة 构件实际轴线或边线接近直线的程度。 杆子有多直,测量还要说明测多长一段。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
longitudinally welded pipe прямошовная сварная труба أنبوب ملحوم طولياً 焊缝沿管长方向布置的钢管。 管身那条焊缝大致顺着管子长度走。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
relative humidity относительная влажность رطوبة نسبية RH 空气水汽含量相对同温度饱和状态的比例。 空气有多潮,要和钢面温度一起判断能否施工。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
phased array ultrasonic testing ультразвуковой контроль фазированной решёткой فحص فوق صوتي بمصفوفة طورية PAUT 通过多阵元激励控制声束的超声检测技术。 能调整声束扫查,但仍需合适工艺和人员判读。 在验收维护相关的
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
tube profiling резка линии пересечения труб قص خطوط تقاطع الأنابيب 按管件交线轮廓加工端口的工艺。 把斜管口切成能贴住主管的弧形,而非随便斜切。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
tubular intersection joint узел пересечения труб وصلة تقاطع أنابيب 钢管相交并通过相贯轮廓连接的节点。 斜管切出贴合主管的口,再按详图连接。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
rectangular hollow section прямоугольная профильная труба مقطع فولاذي مجوف مستطيل RHS;矩形管 外轮廓为矩形的空心型钢。 高、宽、壁厚缺一项都不能准确识别规格。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
air carbon arc gouging воздушно-дуговая строжка تجريف بقوس كربوني وهواء 用碳弧熔化金属并以压缩空气吹除的加工方法。 常用于清根或去缺陷,处理后表面还需按工艺整理。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
carbon equivalent углеродный эквивалент مكافئ الكربون CE 按指定公式综合材料成分影响的焊接性指标。 不只看碳含量,还把其他元素的影响折算进去。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
carbon structural steel углеродистая конструкционная сталь فولاذ إنشائي كربوني 按相应标准分类、以碳等元素控制性能的结构钢。 这是材料类别,不是任意规格钢材的统一名称。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语
CNNTTN 四语工程术语编辑说明