全站资料搜索

中 / EN / RU / AR

坡口角度

groove angle угол разделки кромок زاوية مجرى اللحام 按规定基准测量的坡口张开角度。 口开多大影响可焊空间和填充量，不能只看示意图估。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 100x65x7.0

8.77 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 8.77 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 21 · BS EN 10056-1

技术资料

结构方案比较应该先统一哪些条件？

比较方案像比较两份菜单，先确认都包含同样的东西，否则便宜或轻可能只是少算了一部分。 结合报价与计划说明沟通要点与常见误解。 网架,报价与计划,结构方案比较应该先统一哪些条件 报价与计划 比较方案像比较两份菜单，先确认都包含同样的东西，否则便宜或轻可能只是少算了一部分。 专业一点怎么理解跨度、建筑限制、荷载、支承、屋面配

设计与识图

中 / EN / RU / AR

垂直度

verticality вертикальность شاقولية 构件轴线或面接近规定竖直方向的程度。 柱子有没有倾斜，要按规定测点和高度检查。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 100x65x8.0

9.94 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 9.94 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 20 · BS EN 10056-1

技术资料

维护处理后为什么还要保留前后对照？

只有处理后的照片，看不出原问题是什么，也难以判断是否覆盖了原来发现的范围。 结合涂装与排水说明沟通要点与常见误解。 网架,涂装与排水,维护处理后为什么还要保留前后对照 涂装与排水 只有处理后的照片，看不出原问题是什么，也难以判断是否覆盖了原来发现的范围。 专业一点怎么理解处理记录应关联问题位置、确认依据、完成范围和复查

检验与维护

中 / EN / RU / AR

垫圈

washer шайба وردة تثبيت 位于螺母或螺栓头与连接表面之间的配件。 看似小配件，但安装方向和硬度要求不能忽略。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 100x75x10.0

13 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 13 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 17 · BS EN 10056-1

技术资料

维护巡查与结构安全鉴定为什么不能混淆？

巡查帮助持续发现变化和记录线索，鉴定则有明确的专业工作范围与程序，日常看一圈不能替代它。 结合观察与移交说明沟通要点与常见误解。 网架,观察与移交,维护巡查与结构安全鉴定为什么不能混淆 观察与移交 巡查帮助持续发现变化和记录线索，鉴定则有明确的专业工作范围与程序，日常看一圈不能替代它。 专业一点怎么理解观察结果需要结合

检验与维护

中 / EN / RU / AR

埋入式柱脚

embedded column base заделанная база колонны قاعدة عمود مدفونة 柱段按设计埋入混凝土中形成连接的柱脚。 把一段柱子埋进混凝土，埋深和周围配筋很关键。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 100x75x12.0

15.4 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 15.4 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 16 · BS EN 10056-1

技术资料

维护观察记录怎么做？位置、现象、照片与处理跟踪

维护观察像给工程记有时间和位置的日记，便于发现变化。它提供核查线索，不是给结构开安全证明。 结合观察与移交说明沟通要点与常见误解。 网架,观察与移交,维护观察记录怎么做？位置、现象、照片与处理跟踪 A18 维护观察像给工程记有时间和位置的日记，便于发现变化。它提供核查线索，不是给结构开安全证明。 日常观察记录的价值是留

检验与维护

中 / EN / RU / AR

埋弧焊

submerged arc welding сварка под флюсом لحام القوس المغمور SAW 电弧在焊剂覆盖下燃烧的焊接方法。 电弧藏在焊剂下面，常用于适合自动化的长焊缝。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 100x75x8.0

10.6 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 10.6 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 18 · BS EN 10056-1

技术资料

网架上的开洞为什么需要单独沟通？

原本连续的布置出现缺口，相关设计和接口就需要重新明确。 结合几何与空间说明沟通要点与常见误解。 网架,几何与空间,网架上的开洞为什么需要单独沟通 几何与空间 原本连续的布置出现缺口，相关设计和接口就需要重新明确。 专业一点怎么理解开洞位置、范围、用途及周边构件关系都是输入信息。施工或使用阶段新增洞口不等同于在屋面上画个

基础与术语

中 / EN / RU / AR

基准点

datum point исходная точка نقطة مرجعية 测量和放样所依据的已知位置点。 所有位置从可靠起点对齐，起点动了后面都会偏。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 125x75x10.0

15 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 15 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 14 · BS EN 10056-1

技术资料

网架与机电管线交叉时先核对什么？

先把管线和杆件放到同一位置、同一高度关系里，再确认谁的接口条件需要调整。 结合屋面与设备说明沟通要点与常见误解。 网架,屋面与设备,网架与机电管线交叉时先核对什么 屋面与设备 先把管线和杆件放到同一位置、同一高度关系里，再确认谁的接口条件需要调整。 专业一点怎么理解冲突协调还可能涉及支吊架、检修空间、使用条件和结构作用

安装与施工

中 / EN / RU / AR

基本风压

basic wind pressure базовое ветровое давление ضغط الرياح الأساسي 按规定统计口径和参考条件确定的风压基准。 当地风的设计起点，还需考虑高度、地形和体型。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

不等边角钢（英标） 125x75x12.0

17.8 kg/m

不等边角钢 unequal-leg angle неравнополочный уголок زاوية غير متساوية الساقين 表列重量 17.8 kg/m

SCI / BCSA Blue Book：不等边角钢（英标） · 公开表数据行 13 · BS EN 10056-1