中 / EN / RU / AR
承载力复核
capacity reassessment поверочный расчёт несущей способности إعادة تحقق من المقاومة 根据实际条件重新检查相应承载能力的计算。 换用途、加设备或发现损伤后，不能只沿用原先结论。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
CNNTTN · 工程知识与数据
“验收”的全站搜索结果
技术文章、四语术语、工程规格、当前与历史重量、原表净重、实际称重及国标解读统一查询。
默认同时展示当前与历史资料；各类型交替展示，规格列表内当前资料优先。历史值不作为当前计算依据。
找到 97 条公开记录
中 / EN / RU / AR
抛丸处理
shot blasting дробемётная очистка تنظيف بالقذف بالخردق 利用机械抛射磨料进行表面清理的工艺。 设备把丸粒高速甩向钢表面，不是简单刷灰。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
抽样检验
sampling inspection выборочный контроль فحص بالعينات 按规定方案对部分对象检查以评价相应总体的方式。 抽多少、从哪抽、失败后怎么办，都要先有规则。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
挠度监测
deflection monitoring мониторинг прогибов رصد الترخيم 跟踪结构横向变形及其变化的观测。 不仅量一次下弯多少，还看是否继续变化、与荷载是否对应。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
整改闭环
corrective action closure закрытие корректирующих действий إغلاق الإجراء التصحيحي 问题经过处理、复查和确认后完成记录的过程。 发现问题、改好、复查通过三步都要有，不是回复已处理就结束。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
无损检测
non-destructive testing неразрушающий контроль اختبار غير إتلافي NDT 在不损害对象预定使用功能的条件下检出相关特征的方法。 尽量不切坏构件来查缺陷，但每种方法有能力边界。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
未焊透
incomplete penetration непровар اختراق غير مكتمل 应达到的焊透范围未被满足的缺陷。 本该焊通的地方没焊通，与设计允许部分熔透不同。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
未熔合
lack of fusion несплавление عدم انصهار 焊缝与母材或焊道之间未形成要求的熔合。 表面可能有焊肉，里面两层其实没牢固熔在一起。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
构件截面系数
section factor for fire design приведённый периметр сечения عامل المقطع للحريق Hp/A 受火周长与相应截面积之比等按体系定义的指标。 表面受火多而钢量少，构件通常更容易升温。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
校准
calibration калибровка معايرة 在规定条件下确定仪器示值与参考量之间关系的活动。 确认仪器读数靠不靠谱，不等于仪器从此永远准确。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
检测比例
inspection percentage объём контроля نسبة الفحص 按规定口径检查的对象数量或长度占比。 百分之多少必须说清按焊缝条数还是长度计算。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
检验批
inspection lot приёмочная партия دفعة فحص 按规定条件划分并实施质量检查的基本单元。 把可一起评价的一批工作划出来，不能随意混成一批。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
检验报告
inspection report протокол контроля تقرير فحص 记录检验对象、方法、结果和结论的文件。 结论要对应具体样品与方法，不能只拿一页“合格”看。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
检验时机
inspection timing срок проведения контроля توقيت الفحص 按工艺和缺陷特点规定的检查阶段或间隔。 有的缺陷不会马上出现，焊完就查可能不满足要求。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
气孔
porosity пористость مسامية 焊缝等材料中由气体形成的孔洞类不连续。 熔池里气体没跑完，凝固后留下小洞。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
测量不确定度
measurement uncertainty неопределённость измерения عدم يقين القياس 表征被测量结果合理分散范围的参数。 测得一个数还要知道大概有多大不确定范围。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
涂层针孔
coating pinhole пора покрытия ثقب دبوسي في الطلاء 涂层中形成的细小贯通或近贯通孔。 看着整面都涂了，小针孔仍可能给水汽留通道。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
渗透检测
penetrant testing капиллярный контроль فحص بالسوائل المتغلغلة PT 利用渗透剂进入表面开口缺陷形成显示的方法。 让液体钻进表面裂口再显出来，封闭内部缺陷不适用。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
湿膜厚度
wet film thickness толщина мокрой плёнки سماكة الغشاء الرطب WFT 涂层尚未干燥时的厚度。 施工时量湿漆有多厚，用来帮助控制最终干膜。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
点蚀
pitting corrosion питтинговая коррозия تآكل نقري 以局部深坑形式集中的腐蚀。 平均厚度看着还够，局部小坑却可能很深。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明