全站资料搜索

已核对出处

圆钢管 Φ245×14

79.75044 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 79.75044 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B18

中 / EN / RU / AR

残余应力

residual stress остаточное напряжение إجهاد متبقٍ 外部作用移除后仍留在材料或构件中的应力。 焊接冷却后，构件内部也可能一直互相拉扯。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ351×14

116.34588 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 116.34588 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B20

中 / EN / RU / AR

母材

base metal основной металл معدن أساس 被焊接或连接的原始金属材料。 要接起来的钢板或钢管本体，区别于后来填进去的焊材。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ351×18

147.81204 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 147.81204 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B21

中 / EN / RU / AR

毛截面积

gross area площадь брутто مساحة إجمالية 未扣除规定局部削弱的完整截面面积。 先按原来完整截面数面积，再讨论孔洞扣减。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ351×8

67.66704 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 67.66704 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B19

中 / EN / RU / AR

毛重

gross mass масса брутто كتلة إجمالية 按相应称量口径包含包装等附加部分的总质量。 运输称的总重，可能含托盘、包装等东西。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ48×3.5

3.840795 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 3.840795 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B3

中 / EN / RU / AR

气体保护焊

gas-shielded arc welding дуговая сварка в защитном газе لحام قوسي محمي بالغاز 用外加保护气体隔离焊接区的电弧焊方法。 靠气体保护熔池，风大时保护效果可能被破坏。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ60×3.5

4.876515 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 4.876515 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B4

中 / EN / RU / AR

气割

oxy-fuel cutting газокислородная резка قطع بالأكسجين والوقود 通过预热及氧化反应完成金属切割的工艺。 用火焰加氧切钢，切口会有热影响和清理要求。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ75.5×3.75

6.63508125 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 6.63508125 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B5

中 / EN / RU / AR

气孔

porosity пористость مسامية 焊缝等材料中由气体形成的孔洞类不连续。 熔池里气体没跑完，凝固后留下小洞。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

圆钢管 Φ88.5×4

8.33508 kg/m

圆钢管 circular steel tube круглая стальная труба أنبوب فولاذي دائري 表列重量 8.33508 kg/m

YW2020工作联系(1).xlsx · 网架配件重量技术与公式!B6

中 / EN / RU / AR

水准仪

level instrument нивелир جهاز ميزان 建立水平视线并测定点间高差的仪器。 用来比高低，不能直接代替全站仪做所有定位。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 10

0.62 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 0.62 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 0.62 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 3

中 / EN / RU / AR

水准测量

levelling нивелирование ميزانية مساحية 通过测量高差确定高程的方法。 专门把各点的高低关系测出来。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 100

61.7 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 61.70 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 61.7 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 27

中 / EN / RU / AR

水平支撑

horizontal bracing горизонтальные связи تدعيم أفقي 主要布置在水平或近水平面内的支撑构件。 屋盖平面里加斜杆，把水平作用传到抗侧体系。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明