全站资料搜索

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 15

1.39 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 1.39 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 1.39 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 5

中 / EN / RU / AR

清根

back gouging выборка корня шва تجريف جذر اللحام 从背面去除根部金属以形成合适焊接条件的工序。 把根部不利部分清掉，背面再按工艺焊好。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 150

139 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 139.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 139 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 37

中 / EN / RU / AR

渗透检测

penetrant testing капиллярный контроль فحص بالسوائل المتغلغلة PT 利用渗透剂进入表面开口缺陷形成显示的方法。 让液体钻进表面裂口再显出来，封闭内部缺陷不适用。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 155

148 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 148.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 148 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 38

中 / EN / RU / AR

温度作用

thermal action температурное воздействие تأثير حراري 温度变化及分布引起的变形和约束效应。 钢材想热胀冷缩，若被卡住就会产生额外力。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 16

1.58 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 1.58 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 1.58 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 6

中 / EN / RU / AR

温度缝

expansion joint температурный шов فاصل تمدد 主要用于适应温度变化引起伸缩的构造缝。 给冷热伸缩留口子，盖板也要允许相应运动。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 160

158 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 158.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 158 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 39

中 / EN / RU / AR

湿膜厚度

wet film thickness толщина мокрой плёнки سماكة الغشاء الرطب WFT 涂层尚未干燥时的厚度。 施工时量湿漆有多厚，用来帮助控制最终干膜。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 165

168 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 168.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 168 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 40

中 / EN / RU / AR

滑动支承

sliding support подвижная опора مسند منزلق 允许一个或多个指定方向相对移动的支承。 给热胀冷缩留出活动方向，其他方向仍要受控。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 170

178 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 178.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 178 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 41

中 / EN / RU / AR

滑移安装

sliding erection монтаж надвижкой تركيب بالانزلاق 沿临时轨道等设施将结构移动至目标位置的方法。 先在方便的位置拼，再沿轨道推过去。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 18

2.05 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 2.05 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 2.05 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 7

中 / EN / RU / AR

激光切割

laser cutting лазерная резка قطع بالليزر 利用聚焦激光能量进行材料切割。 光束切得精细，但设备能切的厚度和材质有限制。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 180

200 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 200.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 200 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 42

中 / EN / RU / AR

灌浆层

grout layer подливка طبقة مونة حقن 填充构件底板与支承面间隙并传力的材料层。 把底板下面垫实，使力能较均匀地传下去。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明

已核对出处

实心圆钢（英国供应商表） 185

211 kg/m

圆钢 round steel bar стальной круг قضيب فولاذي دائري مصمت 原表重量 211.00 kg/m。名义尺寸和密度计算值单列；表值受取整、来源误差或材料假设影响。 表列重量 211 kg/m

Barrett Steel：实心圆钢（英国供应商表） · 公开表数据行 43

中 / EN / RU / AR

炉批号

heat number номер плавки رقم الصهرة 识别相应冶炼炉次或生产批次的追溯标识。 用这串号把实物和质保书对应起来。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。

CNNTTN 四语工程术语编辑说明