中 / EN / RU / AR
超声检测
ultrasonic testing ультразвуковой контроль فحص بالموجات فوق الصوتية UT 利用超声波在材料中的传播和反射等判断内部特征。 像给构件做超声检查，探头、校准和缺陷取向都会影响结果。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
CNNTTN · 工程知识与数据
“超声检测”的全站搜索结果
技术文章、四语术语、工程规格、当前与历史重量、原表净重、实际称重及国标解读统一查询。
默认同时展示当前与历史资料；各类型交替展示，规格列表内当前资料优先。历史值不作为当前计算依据。
找到 24 条公开记录
中 / EN / RU / AR
相控阵超声
phased array ultrasonic testing ультразвуковой контроль фазированной решёткой فحص فوق صوتي بمصفوفة طورية PAUT 通过多阵元激励控制声束的超声检测技术。 能调整声束扫查，但仍需合适工艺和人员判读。 在验收维护相关的
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
衍射时差法
time-of-flight diffraction метод дифракционного времени пролёта حيود زمن الرحلة TOFD 利用缺陷端部衍射信号传播时间进行超声检测的方法。 用波绕过缺陷端部的信息估计位置和尺寸。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
下料
cutting to size заготовка деталей قص حسب المقاس 按图纸尺寸和工艺余量从原材获得零件的过程。 先把原材料切成需要的块和段，别漏加工余量。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
下料损耗
cutting waste отходы при раскрое فاقد القص 下料过程形成且不进入成品的材料量。 边角料和切缝也要用材料，成品重不等于采购重。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
中性轴
neutral axis нейтральная ось محور متعادل 受弯截面中纵向正应变或应力为零的位置线。 弯曲时一边拉一边压，中间有一条分界线。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
伸臂桁架
outrigger truss аутригерная ферма جملون ذراع رابط 连接核心体系与外围竖向构件、增强整体抗侧刚度的桁架。 把中间核心和外圈柱拉到一起抵抗侧向倾斜。 在结构体系相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
分辨力
resolution разрешающая способность قدرة التمييز 测量装置可辨别的最小示值变化能力。 屏幕能显示小数点，不等于真实准确度就那么高。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
切割余量
cutting allowance припуск на резку سماحية القص 为切割加工损失或后续修整预留的尺寸量。 不能把图上成品尺寸直接当原料切口尺寸。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
利用率
utilization ratio коэффициент использования نسبة الاستغلال 需求与相应允许抗力或限值的比值。 结果越接近限值，余量通常越少；不同验算不能混比。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
咬边
undercut подрез حز عند حافة اللحام 焊趾附近母材被熔去但未充分填满形成的沟槽。 焊缝旁边被咬出一条槽，可能形成应力集中。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
外径
outside diameter наружный диаметр قطر خارجي OD；D 圆管或圆形零件外表面对应的直径。 从最外边量到另一侧最外边，不是内孔宽度。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
天沟
gutter водосточный желоб مزراب 沿屋面排水路径集中收集雨水的槽体。 屋面的集水槽，堵塞或溢流会增加积水问题。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
对接焊缝
butt weld стыковой шов لحام تناكبي 在相对端部接头处形成的焊缝。 两段材料头对头接起来，是否焊透要看设计和工艺。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
撑杆
strut распорка قضيب ضاغط 主要承担轴向压力或间距约束的杆件。 像撑开两边的棍子，细长时要检查是否会压弯。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
气割
oxy-fuel cutting газокислородная резка قطع بالأكسجين والوقود 通过预热及氧化反应完成金属切割的工艺。 用火焰加氧切钢，切口会有热影响和清理要求。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
测量放线
setting out геодезическая разбивка توقيع المحاور 将设计坐标和位置转换为现场控制标记的工作。 把图纸上的位置准确落到地面或构件上。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
激光切割
laser cutting лазерная резка قطع بالليزر 利用聚焦激光能量进行材料切割。 光束切得精细，但设备能切的厚度和材质有限制。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
灌浆层
grout layer подливка طبقة مونة حقن 填充构件底板与支承面间隙并传力的材料层。 把底板下面垫实，使力能较均匀地传下去。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
热输入
heat input погонная энергия сварки مدخل حراري 单位焊缝长度接受的焊接能量指标。 不只看电流，还要看电压、速度及采用的效率口径。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境，再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明