中 / EN / RU / AR
螺距
thread pitch шаг резьбы خطوة السن P 相邻对应螺纹牙沿轴线方向的距离。 直径相同但螺距不同,也可能根本拧不上。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
CNNTTN · 工程知识与数据
技术文章、四语术语、工程规格、当前与历史重量、原表净重、实际称重及国标解读统一查询。
默认同时展示当前与历史资料;各类型交替展示,规格列表内当前资料优先。历史值不作为当前计算依据。
找到 157 条公开记录
匹配的历史规格:686 条,已包含在结果中。集中查看历史资料
中 / EN / RU / AR
thread pitch шаг резьбы خطوة السن P 相邻对应螺纹牙沿轴线方向的距离。 直径相同但螺距不同,也可能根本拧不上。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
general inspection item общий контрольный показатель بند فحص عام 除主控项目外按规定进行检查的验收项目。 不是不重要,只是验收分类和判定规则不同。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
triangular-pyramid space frame пространственная плита с треугольными пирамидами شبكة فراغية هرمية مثلثة 以三角锥为空间基本单元组织的网架。 用三角底的小锥体拼成空间骨架。 在结构体系相关的图纸会审、技术交底和资料核
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
top chord верхний пояс وتر علوي 位于桁架或网架上部弦层的主要杆件。 最上面连续的一组主杆,受拉受压仍要看具体荷载。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
special construction method statement специальный проект производства работ خطة تنفيذ متخصصة 针对特定工程或工序制定的施工技术方案。 把这项关键工作怎样做、怎样验算和控制写具体。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
temporary support временная опора دعم مؤقت 施工阶段为保持承载或稳定设置的支承体系。 没形成完整骨架前,先用临时柱架托住。 在安装测量相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
principal stress главное напряжение إجهاد رئيسي 在剪应力为零的主平面上的正应力。 换一个观察方向,把局部拉压的主要方向找出来。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
displacement перемещение إزاحة 结构点从参考位置到变形后位置的变化量。 某个点挪了多少、朝哪个方向挪。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
shape coefficient аэродинамический коэффициент формы معامل الشكل 反映建筑外形对风压等分布影响的系数。 同样的风,吹到不同外形上效果不一样。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
full inspection сплошной контроль فحص شامل 对规定范围内每个对象均进行检查。 每个都要查,不能拿抽检比例替代。 在验收维护相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
complete joint penetration weld шов с полным проплавлением لحام باختراق كامل CJP 按规定在接头厚度范围实现完整熔透的焊缝。 焊接贯通要求的厚度,不是表面看起来焊满就行。 在制造焊接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
impact toughness ударная вязкость متانة الصدم 材料在规定冲击试验条件下吸收能量的能力。 被突然撞击时有多抗脆断,要同时看试验温度。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
partial factor частный коэффициент معامل جزئي 分别用于作用或抗力等量的可靠性处理系数。 给不同不确定因素分别留出计算余量。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
initial imperfection начальное несовершенство عيب ابتدائي 实际结构相对理想模型预先存在的几何或受力偏差。 现实杆子不会完全笔直,计算需考虑这种先天偏差。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
split tee разрезной тавр مقطع T مشقوق 由相应母材型钢沿规定位置剖分形成的T形材。 把母材切开得到T形,规格要追溯原母材与切割位置。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
stiffener plate ребро жёсткости صفيحة تقوية 用于增强局部刚度、稳定或传力的板件。 给薄板加一道撑,位置与焊缝不能只凭习惯放。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
dynamic amplification динамическое усиление تضخيم ديناميكي 动态作用使响应相对相应静态值增大的效应。 同样大小的力,突然或反复施加可能影响更大。 在设计力学相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
cross-ribbed hollow sphere полый шар с крестообразными рёбрами كرة مجوفة بأضلاع متقاطعة 内部按十字形等相应详图布置加肋的球节点。 “十字”说的是加肋布置,不能只凭球径推重量。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
mass per unit length масса погонного метра كتلة وحدة الطول kg/m 材料质量与相应长度的比值。 每米多重,乘长度之前要先确认单位是kg/m。 在材料截面相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件与工序沟通。
CNNTTN 四语工程术语编辑说明
中 / EN / RU / AR
single-rib hollow sphere полый шар с одним ребром كرة مجوفة بضلع تقوية واحد 按详图配置一组单肋构造的空心球节点。 球里加了肋板,具体多重仍要看肋板尺寸。 在节点连接相关的图纸会审、技术交底和资料核对中使用。先确认本文定义的语境,再结合具体构件
CNNTTN 四语工程术语编辑说明