中英俄阿四语工程术语库 · 第10页

孔对不上不能随便烧大，先确认允许处理方式。

同样扭矩不一定得到同样拉力，表面和配套状态会影响。

螺栓杆和孔边接触后一起受力，验算口径与摩擦型不同。

在底板下加一个“牙”，把水平力传进基础。

风把屋面往上掀时，支座不能只会往下承压。

板面有多“抓得住”，需对应真实的处理工艺。

把两段构件接成长构件的那块过桥板。

两根支管有部分盖住彼此，焊接顺序与隐藏焊缝要考虑。

先夹紧两块板，让板面之间的摩擦帮忙传力。

被夹在中间的接触面，不能随意上油或换涂层。

既托住结构，也规定它哪些方向能动。

从主体骨架上伸出一个托点，让檩条或屋面接上去。

从侧面接到主干上的管，角度和壁厚都影响节点。

名字叫螺母，但不一定有内牙，须按厂家结构图确认。

拧进去看着有一截，不一定每一圈牙都有效受力。

柱子站住的整套连接，包含底板、锚栓和支承面。

靠橡胶层变形适应转动或位移，并非任意胶垫都能替代。

把底板下面垫实，使力能较均匀地传下去。

杆子焊在球上，球壳、加肋和焊缝一起影响传力。

球里是空的，不能按实心球体积算重量。

把连接处焊成一起，焊缝尺寸和质量都参与承载。

可以转多少、能不能滑，还要分别看产品和设计要求。

斜管切出贴合主管的口，再按详图连接。

杆端焊上一块板再连接，板本身弯不弯也要算。

靠近杆件端头的孔，要特别核对前面还剩多少钢。

最后一步达到要求，不是凭手感再多拧几下。

球和杆端之间的配件，长度与孔径必须成套核对。

杆子接到一起的地方，不只是图上的一个小点。

几根杆的中心线没真正交到一点，会产生附加弯曲。

把几根杆接在一起的钢板，尺寸和受力方向都重要。